تعرّف على خطوات الخدمة

خطوات التعامل مع طلبك

اختر إحدى المراحل للتعرّف على دورنا، وسنوضّح لك الإجراءات والمستندات المطلوبة بحسب نوع طلبك.

تحديد الغرض من المستند

أخبرنا بنوع المستند وبلد إصداره والجهة التي سيُقدّم إليها، حتى نحدّد المتطلبات التي يلزم التحقّق منها.

نطاق الخدمة

كيف نساعدك

المساعدة في تصديق المستندات
تنسيق متطلبات التوثيق
المساعدة في الترجمة القانونية

تحديد متطلبات المستند

يختلف الغرض من التصديق والتوثيق والترجمة القانونية. ويبدأ الاستفسار ببلد إصدار المستند ولغته والجهة التي سيُقدّم إليها. نساعد في توضيح الخدمة المطلوبة بدلاً من افتراض أن جميع المستندات تحتاج إلى تسلسل التصديقات نفسه.

المساعدة في التصديق والتوثيق والترجمة

نساعد في متطلبات التصديق المتفق عليها، وننسّق احتياجات التوثيق أو الترجمة القانونية مع الجهة أو المختص المعني. وقد يلزم أصل المستند أو تصديق سابق أو ترجمة معتمدة بحسب الإجراء. نوضّح ذلك وفق المستند والغرض من استخدامه. فالترجمة وحدها ليست تصديقاً، وتبقى مسألة القبول لدى الجهة المستلمة.

هل أرسل أصل المستند مع الاستفسار الأول؟

ابدأ بوصف المستند وبلد إصداره والغرض من استخدامه. ثم نوضّح الحاجة إلى الأصل أو صيغة أخرى والطريقة المناسبة لتقديمه.

كيف تُحدّد المتطلبات والرسوم؟

نوضّح لك نطاق العمل والمستندات اللازمة والرسوم قبل البدء. وتختلف متطلبات الجهات المختصة ورسومها بحسب الطلب، بينما تبقى معالجة الطلب والبتّ فيه من اختصاص الجهة المعنية.

خدمات أخرى